Eternal Flame (tradução)

Original

PENTAGON

Compositor: Kino (Pentagon) / Nathan 네이슨 / Universe / Wooseok / Yuto

Como eu fiquei assim
Como eu consegui esse amor
Como eu consegui essa dor
Ah, e eu tenho essa música

Essa é a história que realmente nos retrata
É a minha história
Nós não saímos na chuva nem no vento
Porque somos uma chama

Nunca me canso do amor
Algumas vezes me senti pra baixo
E tenho muitas feridas

Eu não posso chorar
Então não fique triste

Eu ainda estou rindo
Rindo e despedaçado
Mesmo que você pense que eu sou estúpido
É um milagre que estejamos aqui
Então não podemos desistir

Eu te prometi eternidade

Você vai segurar minha mão aqui
Mesmo que o mundo acabe
A respiração que derreteu minhas lágrimas congeladas

Eu me lembro, nós choramos muito naquele dia
E nós florescemos dessa forma

Nós somos chamas brilhantes
Nós não somos flores murchando (mesmo se caírmos)
Levantaremos de novo
Entre as rachaduras na parede
Que achei que estivessem firmemente fechadas
A luz que brilha sobre nós
A chama que eu e você queimamos

Eu não consigo expressar o que é realmente importante
Talvez seja por isso que fico tão idiota na sua frente
Você disse que poderia dividir isso bem
Sua vida antes e depois de me conhecer
É apenas você
Mas se eu não tenho você
Eu tenho que fazer muito sempre que você estiver chateado
Não chore de novo (no modo automático)
Sempre neva na nossa primavera

Você vai segurar minha mão aqui
Mesmo depois que a performance acabar
Então aquele tempo deixado sozinho não é solitário

Eu me lembro, nós choramos muito naquele dia
E nós florescemos dessa forma

Nós somos chamas brilhantes
Nós não somos flores murchando (mesmo se caírmos)
Levantaremos de novo
Entre as rachaduras na parede
Que achei que estivessem firmemente fechadas
A luz que brilha sobre nós
A chama que eu e você queimamos

Na noite
Em que as estrelas azuis acenavam
Nós olhamos um para o outro
E nós nos comprometemos
Vamos sempre estar juntos
Vamos até
O fim do universo
No nosso próprio ritmo

Tenha um bom sonho, hoje é uma boa noite
Amanhã também é feliz, amor
Eu apenas recebi tantas coisas, eu rezo por você
O mundo de eu e você, seja o universo
Seja o poder, segure as mãos um do outro novamente, confirmem que vocês vão, yeah
Eu caminho naquela luz de novo
Por aqueles que acreditaram em mim até o fim

Nós somos chamas brilhantes
Nós não somos flores murchando
Nós não iremos parar, nunca vamos parar
Entre as rachaduras na parede
Que achei que estivessem firmemente fechadas
A luz que brilha sobre nós
A chama que eu e você queimamos